艾莉亚
关灯
小
中
大
了。
”威斯在她衣服前襟擦擦手指，然后一手掐住她脖子，一手扇了她一巴掌。
“我跟你是怎么说的？”他反手又是一巴掌。
“不许东张西望！否则我抠你眼睛出来喂母狗！”她被推倒在地，倒下时衣服边缘挂住木凳裂缝上的钉子，勾破了。
“不把它补好，今晚你就别睡！”威斯宣布，一边扯下最后一点鸡肉。
吃得精光之后，他响亮地吮吸手指，并把骨头丢给他那条丑陋的斑点狗。
“威斯，”那天晚上，艾莉亚一边俯身补裙子，一边低声说，“邓森，波利佛，‘甜嘴’拉夫，”骨针缝过褪色的羊毛布一次，她就念出一个名字，“记事本和猎狗。
格雷果爵士，亚摩利爵士，伊林爵士，马林爵士，乔佛里国王，瑟曦太后。
”她不知威斯还会在她的祷词里停留多久，真希望明天一早醒来，他已经死去，她想啊想，最后昏沉睡去。
一切照旧，第二天将她唤醒的仍是威斯的靴子尖。
吃燕麦饼早餐时，他告诉他们，泰温公爵的主力部队将在今天出发。
“千万别以为兰尼斯特大人离开后，你们就可以轻松，”他警告，“我保证，城堡不会变小，只有做事的人在变少。
我要让你们这群懒虫了解什么是真正的工作，走着瞧吧。
” 你才不会，艾莉亚边掰燕麦饼边想。
威斯朝她皱皱眉，仿佛嗅到她的秘密，吓得她赶紧低下视线，盯着自己的食物，再也不敢抬头。
当淡淡的曙光射进庭院时，泰温·兰尼斯特公爵离开了赫伦堡。
艾莉亚爬到号哭塔上一个拱窗边观察。
他的战马披一袭猩红的釉彩鳞片甲，戴着镀金的护颈和头套，泰温公爵自己则身披一件厚重的貂皮斗篷。
他的弟弟凯文爵士骑在他身旁，同样雍容华贵。
四个掌旗官走在他们前面，高举深红大旗，怒吼雄狮迎风招展。
兰尼斯特兄弟之后，跟着领主和军官们，旗帜飞扬，炫丽多彩：有红色的公牛，金色的山峰，紫色的独角兽和矮脚公鸡，斑纹野猪和獾，银色的雪貂和五彩艺人，以及星星，太阳，孔雀，黑豹，尖角，匕首，黑色的兜帽，蓝色的甲虫和绿色的箭支。
格雷果·克里冈爵士走在最后，他身穿灰色的钢板甲，骑着跟他一样坏脾气的马。
波利佛骑在他旁边，手擎黑狗旗帜，头戴詹德利的角盔。
他是个高个儿，但走在主人的阴影里，看上去却像个半大孩子。
艾莉亚眼看着他们从赫伦堡巨大的铁闸门下列队走出，一阵战栗爬上背脊。
突然间，她明白自己犯了个天大的错误。
我真笨，她想，威斯算什么？齐斯威克算什么？这些人才是重要人物，我该把他们杀掉才对。
昨晚若不是威斯打她，骗她烤鸡的事，使她气晕了头，她本该向贾昆耳语他们中任何一个的名字。
泰温公爵，我干吗不说泰温公爵？ 改变主意或许还不晚！威斯还没死！如果她找到贾昆，告诉他…… 艾莉亚放下手中的工作，沿着弯曲的楼梯，飞奔而下。
她一边跑一边听见铁链哗哗作响，闸门缓缓放下，底部的尖刺插入地面……最后是一声尖叫，充满痛苦，充满恐惧。
十几个人比她先赶到现场，但谁都不敢靠近。
艾莉亚在人群中蠕动，钻到前面。
只见威斯蜷在鹅卵石地上，喉咙血肉模糊，眼睛则往上翻，目瞪口呆地盯着一片灰色的云。
他那条丑陋的斑点母狗正在他胸口舔食从脖子里涌出的血，不时还从死者脸上撕下一块肉来。
眼看威斯的耳朵就要不保，终于有人拿来一把十字弓，射死了母狗。
“可恶的东西，”她听见有人说，“他从小把它养大的。
” “这地方受了诅咒。
”拿十字弓的人说。
“是赫伦的鬼魂干的！是的！”埃玛贝尔太太说，“我发誓再也不在这儿睡了！一晚也不行！” 艾莉亚将视线从死人和死狗上抬开，只见贾昆·赫加尔靠在号哭塔的墙上。
他看见她，便把手搭在脸颊，两根指头若无其事地伸出来。
”威斯在她衣服前襟擦擦手指，然后一手掐住她脖子，一手扇了她一巴掌。
“我跟你是怎么说的？”他反手又是一巴掌。
“不许东张西望！否则我抠你眼睛出来喂母狗！”她被推倒在地，倒下时衣服边缘挂住木凳裂缝上的钉子，勾破了。
“不把它补好，今晚你就别睡！”威斯宣布，一边扯下最后一点鸡肉。
吃得精光之后，他响亮地吮吸手指，并把骨头丢给他那条丑陋的斑点狗。
“威斯，”那天晚上，艾莉亚一边俯身补裙子，一边低声说，“邓森，波利佛，‘甜嘴’拉夫，”骨针缝过褪色的羊毛布一次，她就念出一个名字，“记事本和猎狗。
格雷果爵士，亚摩利爵士，伊林爵士，马林爵士，乔佛里国王，瑟曦太后。
”她不知威斯还会在她的祷词里停留多久，真希望明天一早醒来，他已经死去，她想啊想，最后昏沉睡去。
一切照旧，第二天将她唤醒的仍是威斯的靴子尖。
吃燕麦饼早餐时，他告诉他们，泰温公爵的主力部队将在今天出发。
“千万别以为兰尼斯特大人离开后，你们就可以轻松，”他警告，“我保证，城堡不会变小，只有做事的人在变少。
我要让你们这群懒虫了解什么是真正的工作，走着瞧吧。
” 你才不会，艾莉亚边掰燕麦饼边想。
威斯朝她皱皱眉，仿佛嗅到她的秘密，吓得她赶紧低下视线，盯着自己的食物，再也不敢抬头。
当淡淡的曙光射进庭院时，泰温·兰尼斯特公爵离开了赫伦堡。
艾莉亚爬到号哭塔上一个拱窗边观察。
他的战马披一袭猩红的釉彩鳞片甲，戴着镀金的护颈和头套，泰温公爵自己则身披一件厚重的貂皮斗篷。
他的弟弟凯文爵士骑在他身旁，同样雍容华贵。
四个掌旗官走在他们前面，高举深红大旗，怒吼雄狮迎风招展。
兰尼斯特兄弟之后，跟着领主和军官们，旗帜飞扬，炫丽多彩：有红色的公牛，金色的山峰，紫色的独角兽和矮脚公鸡，斑纹野猪和獾，银色的雪貂和五彩艺人，以及星星，太阳，孔雀，黑豹，尖角，匕首，黑色的兜帽，蓝色的甲虫和绿色的箭支。
格雷果·克里冈爵士走在最后，他身穿灰色的钢板甲，骑着跟他一样坏脾气的马。
波利佛骑在他旁边，手擎黑狗旗帜，头戴詹德利的角盔。
他是个高个儿，但走在主人的阴影里，看上去却像个半大孩子。
艾莉亚眼看着他们从赫伦堡巨大的铁闸门下列队走出，一阵战栗爬上背脊。
突然间，她明白自己犯了个天大的错误。
我真笨，她想，威斯算什么？齐斯威克算什么？这些人才是重要人物，我该把他们杀掉才对。
昨晚若不是威斯打她，骗她烤鸡的事，使她气晕了头，她本该向贾昆耳语他们中任何一个的名字。
泰温公爵，我干吗不说泰温公爵？ 改变主意或许还不晚！威斯还没死！如果她找到贾昆，告诉他…… 艾莉亚放下手中的工作，沿着弯曲的楼梯，飞奔而下。
她一边跑一边听见铁链哗哗作响，闸门缓缓放下，底部的尖刺插入地面……最后是一声尖叫，充满痛苦，充满恐惧。
十几个人比她先赶到现场，但谁都不敢靠近。
艾莉亚在人群中蠕动，钻到前面。
只见威斯蜷在鹅卵石地上，喉咙血肉模糊，眼睛则往上翻，目瞪口呆地盯着一片灰色的云。
他那条丑陋的斑点母狗正在他胸口舔食从脖子里涌出的血，不时还从死者脸上撕下一块肉来。
眼看威斯的耳朵就要不保，终于有人拿来一把十字弓，射死了母狗。
“可恶的东西，”她听见有人说，“他从小把它养大的。
” “这地方受了诅咒。
”拿十字弓的人说。
“是赫伦的鬼魂干的！是的！”埃玛贝尔太太说，“我发誓再也不在这儿睡了！一晚也不行！” 艾莉亚将视线从死人和死狗上抬开，只见贾昆·赫加尔靠在号哭塔的墙上。
他看见她，便把手搭在脸颊，两根指头若无其事地伸出来。