第01卷 化物语（上） 第一话 黑仪·重蟹 007
关灯
小
中
大
但她原本就不是那种活泼的个性。
尤其小学时代体弱多病，那就更不用说了。
我想，她一直在勉强自己吧。
只可惜这些，大概都成了反效果。
变成了恶性循环。
战场原越是努力表现，越是成为模范生——她的母亲就越会认为这一切，肯定都是宗教的庇荫。
这样的反效果一再地恶性循环—— 到了国中三年级。
战场原即将要毕业的时候，事情发生了。
战场原的母亲走火入魔，明明原本应该是为了女儿才去伦敦的，却不知从何时起本末倒置，甚至将女儿献给恶质宗教的干部。
不，或许就连这件事情，她母亲也觉得是为了自己的女儿好吧，一想到这里我心里就一阵抽痛。
而战场原反抗了。
用钉鞋打伤了干部的额头，让他头破血流。
结果就是—— 家庭彻底崩毁了。
破灭了。
他们家被夺走了一切，完全不留。
失去了财产、房子和土地——甚至还负债。
让他们陷入水深火热之后，将其毁灭。
战场原说过父母离婚是去年的事情，而开始在那栋公寓——民仓庄的生活，应该也是战场原升上高中以后的事吧，一切在国中时代就已经结束了。
一切都落幕了。
所以战场原——是在既非国中生也非高中生，处于过渡期的那段时间—— 遇到了，一只螃蟹。
「所谓的重蟹呢，阿良良木老弟，其实换句话说，就是『意念之神』的意思。
」 「明白吗？所谓的『意念之神』，又可以解释为思念与执念——也就是羁绊的意思。
这样一解释，因为失去重量而导致失去存在感这件事情，应该就讲得通了吧？只要发生太过痛苦的事情，人类会将那段记忆封印起来，这不是在戏剧或电影当中常见的题材吗？简单讲就类似那样的感觉。
他是代替人类，承担思想的神灵。
」 换言之，在遇到螃蟹的时候。
战场原她——切断了与母亲的关系。
母亲将女儿像祭品一样献给干部，没有伸出援手，还因此导致家庭崩毁。
可是，假如自己当时没有抵抗的话，事情也许就不会演变成这样子——她把烦恼的思想给停止了。
停止去想。
舍去重量。
自己，主动地。
选择了——投机取巧的做法。
寻求——心灵的寄託。
「那是以物易物，是一种交换啊，等价交换。
螃蟹这玩意儿，全身裹着铠甲，看起来非常坚固对吧？它给人的印象就是如此，外层包覆着甲壳，保护着重要的东西，还一边吹出马上就会消失的泡泡。
那种玩意儿，根本不能吃嘛。
」 看来他真的很讨厌螃蟹。
忍野看似轻浮——没想到却是个笨拙的男人。
「蟹这个字，写起来就是解体的虫类对吧？也可说是解开纠结的虫啊。
不管怎样，只要出没在水边的生物，都属于那种类型。
更何况这些家伙——还有着两只巨大的钳子呢。
」 就结论而言。
战场原失去重量——也因为失去重量，失去思念，而从痛苦当中得到了解放。
能够毫无烦恼地舍弃一切。
尤其小学时代体弱多病，那就更不用说了。
我想，她一直在勉强自己吧。
只可惜这些，大概都成了反效果。
变成了恶性循环。
战场原越是努力表现，越是成为模范生——她的母亲就越会认为这一切，肯定都是宗教的庇荫。
这样的反效果一再地恶性循环—— 到了国中三年级。
战场原即将要毕业的时候，事情发生了。
战场原的母亲走火入魔，明明原本应该是为了女儿才去伦敦的，却不知从何时起本末倒置，甚至将女儿献给恶质宗教的干部。
不，或许就连这件事情，她母亲也觉得是为了自己的女儿好吧，一想到这里我心里就一阵抽痛。
而战场原反抗了。
用钉鞋打伤了干部的额头，让他头破血流。
结果就是—— 家庭彻底崩毁了。
破灭了。
他们家被夺走了一切，完全不留。
失去了财产、房子和土地——甚至还负债。
让他们陷入水深火热之后，将其毁灭。
战场原说过父母离婚是去年的事情，而开始在那栋公寓——民仓庄的生活，应该也是战场原升上高中以后的事吧，一切在国中时代就已经结束了。
一切都落幕了。
所以战场原——是在既非国中生也非高中生，处于过渡期的那段时间—— 遇到了，一只螃蟹。
「所谓的重蟹呢，阿良良木老弟，其实换句话说，就是『意念之神』的意思。
」 「明白吗？所谓的『意念之神』，又可以解释为思念与执念——也就是羁绊的意思。
这样一解释，因为失去重量而导致失去存在感这件事情，应该就讲得通了吧？只要发生太过痛苦的事情，人类会将那段记忆封印起来，这不是在戏剧或电影当中常见的题材吗？简单讲就类似那样的感觉。
他是代替人类，承担思想的神灵。
」 换言之，在遇到螃蟹的时候。
战场原她——切断了与母亲的关系。
母亲将女儿像祭品一样献给干部，没有伸出援手，还因此导致家庭崩毁。
可是，假如自己当时没有抵抗的话，事情也许就不会演变成这样子——她把烦恼的思想给停止了。
停止去想。
舍去重量。
自己，主动地。
选择了——投机取巧的做法。
寻求——心灵的寄託。
「那是以物易物，是一种交换啊，等价交换。
螃蟹这玩意儿，全身裹着铠甲，看起来非常坚固对吧？它给人的印象就是如此，外层包覆着甲壳，保护着重要的东西，还一边吹出马上就会消失的泡泡。
那种玩意儿，根本不能吃嘛。
」 看来他真的很讨厌螃蟹。
忍野看似轻浮——没想到却是个笨拙的男人。
「蟹这个字，写起来就是解体的虫类对吧？也可说是解开纠结的虫啊。
不管怎样，只要出没在水边的生物，都属于那种类型。
更何况这些家伙——还有着两只巨大的钳子呢。
」 就结论而言。
战场原失去重量——也因为失去重量，失去思念，而从痛苦当中得到了解放。
能够毫无烦恼地舍弃一切。